Alicia Stallings
Ποιος είπε πως η καλή ποίηση δεν φέρνει χρήμα; Ποιος είπε πως οι καλοί, οι γνήσιοι, οι αυθεντικοί ποιητές, και όχι οι μίμοι, οι διακειμενογράφοι και οι κλεφτοκοτάδες,δεν αναγνωρίζονται και δεν βραβεύονται με σημαντικά έπαθλα ενίοτε και με πολλά χρήματα; Αυτούς που τα λένε αυτά ήρθε να τους διαψεύσει μια αμερικανίδα ποιήτρια που ζει ανάμεσά μας. Την λένε Αλίσια Στόλινγκς, είναι 43 χρόνων, μένει εδώ και δέκα χρόνια στην Αθήνα με τον σύζυγό της δημοσιογράφο Τζον Ψαρόπουλο και τα δυο τους αγόρια, έχει ήδη λάβει τρεις ποιητικές διακρίσεις στην Αμερική (τα έχουμε γράψει αυτά στα (δε)κατα), έχει δημοσιεύσει επτά ποιήματα σε μετάφραση της Μαρίας Τσάτσου στο 4ο τεύχος του περιοδικού Poetix και ένα στα (δε)κατα, συμμετείχε στο 1ο Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ Τήνου, συμμετείχε στο Poetry Slam στο Μπακαρό τον Μάιο του 2010 και ο λόγος που τα γράφω όλα αυτά είναι επειδή στις 20 Σεπτεμβρίου 2011 έλαβε και το περισπούδαστο βραβείο MacArthur Fellowship, αξίας πεντακοσίων χιλιάδων δολαρίων ($500.000.00). Το σκεπτικό της απόφασης βράβευσης της Αλίσια Στόλινγκς λέει τα εξής: «She has mined the classical world and traditional poetic techniques to craft imaginative explorations of contemporary life that evoke startling insights about antiquity’s relevance for today». Πολύ χάρηκα που η Αλίσια, μετανάστρια στην πατρίδα μας, διαπρέπει στην πατρίδα της. Εδώ την ξέρουμε ελάχιστοι…
Ντίνος Σιώτης
